Attivato il portale che permette di accedere ai materiali catalogati dal museo: http://e-cde.ti.ch.
Nell’ultimo decennio le tecnologie dell’informazione hanno progressivamente influenzato e conquistato tutti gli ambiti della società civile. Anche il settore culturale, dopo un inizio titubante, ha adottato nuovi strumenti e nuovi canali di comunicazione per produrre e promuovere le proprie iniziative. Negli ultimi anni uno degli aspetti che sono stati maggiormente sviluppati riguarda la catalogazione di archivi e collezioni museografiche e la loro relativa pubblicazione in Internet.
Dall’inizio del 2013 è possibile lanciare delle ricerche nelle collezioni del museo utilizzando il portale http://e-cde.ti.ch. Per limitare i risultati alle collezioni del Museo del Malcanone basta inserire "CUR*" nel campo Numero d'inventario.
Nel 2015 è stato realizzato il portale sàmara, il patrimonio culturale del Cantone Ticino (http://samara.ti.ch). Nei prossimi anni questo servizio permetterà di attivare una porta d'accesso unica ai patrimoni custoditi dagli istituti culturali attivi sul territorio del Cantone Ticino.
sàmara, Il patrimonio culturale del Cantone Ticinosàmara è il punto d’accesso unico alle fonti d’informazione curate da archivi, biblioteche, musei e altri centri di documentazione presenti sul territorio ticinese. Il portale culturale del Cantone Ticino Il paesaggio culturale e scientifico del Cantone Ticino è ricco e diversificato: complessivamente l’Osservatorio culturale del Cantone Ticino elenca 1’340 operatori culturali, di cui 114 musei, 178 biblioteche e 32 archivi. Il portale culturale si propone come strumento per accedere a quanto custodito dalla filiera culturale. Sàmara La sàmara è il frutto volante dell’acero, un albero presente in buona parte del territorio del Cantone Ticino. È stato scelto come simbolo di questa iniziativa analogamente a quanto fatto dall’editore Larousse per il proprio marchio, un soffione accompagnato dal motto je sème à tout vent. L’adozione di questo nome esprime la volontà di tramettere un’immagine dinamica e transdisciplinare del settore. Il progetto Lo scopo primario del progetto è quello di facilitare la diffusione e l’accessibilità del ricco patrimonio culturale e scientifico custodito dagli istituti attivi nel territorio del Cantone Ticino. Lanciato nel 2013, il progetto si articola in una serie di tappe di sviluppo che garantiscono una crescita scalare e coerente dell’iniziativa. L’offerta incoraggia la condivisione di metodologie, strumenti e contenuti tra gli istituti ticinesi e la messa in rete con iniziative analoghe oltre i propri confini territoriali e tematici. |
sàmara, Le patrimoine culturel du Canton du Tessinsàmara est le point d’accès unique aux sources d’informations produites par les archives, musées et bibliothèques actifs sur le territoire du Canton du Tessin Le portail culturel du Canton du Tessin Le paysage culturel et scientifique du Canton du Tessin est riche et diversifié: au total l’Observatoire culturel cantonal dénombre environ 1'340 opérateurs culturels, parmi lesquels on trouve 114 musées, 178 bibliothèques et 32 archives. Le portail culturel est l’outil qui permet d’accéder facilement à tout ce qui est conservé par la filière culturelle. Sàmara La samare est le fruit sec de l’érable, un arbre très fréquent sur le territoire du Canton. Il a été choisi comme symbole de cette initiative de manière analogue aux fruits du pissenlit utilisés par l’éditeur Larousse. L’adoption de ce nom exprime la volonté de transmettre une image dynamique et transdisciplinaire du secteur. Le projet Lancé en 2013, l’initiative est en train de se développer en plusieurs étapes : cette approche garantira un développement progressif et cohérent de la structure et des contenus. L’offre encourage le partage de méthodes, outils et contenus parmi les instituts tessinois et en même temps la mise en réseau avec des initiatives analogues au-delà des frontières territoriales et thématiques classiques. |
sàmara, The Tessin Cultural Heritagesàmara portal is the unique access point to all the information and resources provided by archives, libraries and museums operating in the Canton of Ticino. The cultural portal of Tessin heritage network The cultural and scientific landscape of this region is rich and differentiated: the cultural observatory of the Canton comprises approximately 1’340 cultural operators. In particular it includes 114 museums, 178 libraries and 32 archives. The cultural portal is a tool providing easy access to all data produced and held by the cultural network. Sàmara A samara is the flying fruit of the maple tree, commonly known as the maple keys, helicopters or whirlybirds. This distinctive fruit is widely present throughout the Canton of Ticino territory. Similarly to the editor Larousse who chose the dandelion as a historical trademark, together with the motto “je sème à tout vent”, the Samara aims to transmit a dynamic and transdisciplinary image of this sector. The project The main purpose of the project is to facilitate the emission and access to a wealth of cultural and scientific assets preserved by the cultural institutions operating within the Canton of Ticino. Launched in 2013, the project consists of various development stages which ensure linear and coherent progression of the project. The offer encourages the sharing of methodology, instruments and content held by educational establishments in Ticino and beyond its own thematic and territorial boundaries. |
sàmara, Das kulturelle Erbe des Kantons Tessinsàmara-Portal ist dem einzigen Zugangspunkt zu allen Informationen und Quellen aus Archiven, Biblioheken und Museen, die auf Kantonsgebiet aktiv sind. Das Kultur-Portal des Kantons Tessin Die kulturelle und wissenschaftliche Landschaft des Kantons Tessin ist reich und vielfältig: das kulturelle Observatorium des Kantons listet 1’340 kulturell Tätige auf, darunter 114 Museen, 178 Bibliotheken und 32 Archive. Das Kultur-Portal bietet sich als Instrument an, um an die Daten zu gelangen, die von dem Kultur-Netzwerk verwaltet warden. Sàmara Sàmara ist die Frucht des Ahorns, eines Baums, der auf einem Grossteil des Gebiets des Kantons Tessins vorkommt. Sie ist als Symbol für diese Initiative gewählt worden, analog zu dem, was der Herausgeber Larousse zu seiner Marke gemacht hat: ein Windhauch begleitet von dem Motto Ich zerstreue in alle Winde. Dieser Satz drückt den Willen aus, ein dynamisches und transdisziplinäres Bild dieses Sektors zu vermitteln. Das Projekt Das vorrangige Ziel dieses Projektes ist die Verbreitung und Zugänglichkeit des reichen Kultur – und Wissenschaftschatzes, der sich in aktiven Kulturzentren im Tessin befindet. Eingeführt im Jahr 2013, gliedert sich das Projekt in verschiedene Entwicklungsstufen, die ein progressives und folgerichtiges Wachstum der Initiative garantieren. Das Angebot fördert, zum einen die gemeinsame Nutzung von Methoden, Werkzeugen und Inhalten unter den tessiner Instituten und zum anderen ein Netzwerk aus analogen Initiativen, die weit über die territorialen und thematischen Grenzen hinausgehen. |
